Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
szőlőmust
mosto d'uva
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
szőlőmust;
il mosto di uve;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
b) szőlőmust;
b) mosti di uve,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
sűrített szőlőmust
mosto di uve concentrato
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
szőlőmust-sűrítmény
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
b) sűrített szőlőmust;
b) mosto di uve concentrato,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
bor és szőlőmust raktározása
ammasso di vino e di mosto di uve
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
részben erjedt szőlőmust,
mosto di uve parzialmente fermentato,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
finomított szőlőmust-sűrítmény
mosto di uve concentrato rettificato
alkohol hozzáadásával fojtott szőlőmust
mosto di uve fresche mutizzato con alcole
c) finomított szőlőmust-sűrítmény;
c) mosto di uve concentrato rettificato,
b) szőlőmust esetében 10 hektoliter;
b) 10 ettolitri per i mosti,
friss szőlő, szőlőmust és szőlőlé
uve fresche, mosto di uve e succo di uve
a) alkohol hozzáadásával fojtott szőlőmust;
a) mosto di uve mutizzato con alcole,
b) szőlőmust (hektoliterenként): 6,193 euró;
b) mosti di uve (per ettolitro): 6,193 euro
szárított szőlőből nyert részben erjedt szőlőmust
mosto di uve parzialmente fermentato ottenuto con uve appassite
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: IATE
c) borok, szőlőmust és szőlőlé esetén:
c) per quanto riguarda i vini, i mosti di uve e i succhi di uve:
a) alkohol hozzáadásával fojtott friss szőlőmust;
a) mosto di uve fresche mutizzato con alcole;
szőlőlé készítésére szánt szőlőmust és sűrített szőlőmust.
al mosto di uve e al mosto di uve concentrato destinati alla preparazione di succo di uve.
c) sűrített szőlőmust (hektoliterenként): 21,655 euró.
c) mosti di uve concentrati (per ettolitro): 21,655 euro