Results for uitgespreide translation from Afrikaans to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Afrikaans

Arabic

Info

Afrikaans

uitgespreide

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

Arabic

Info

Afrikaans

en hy sal op hierdie berg vernietig die uitgespreide sluier wat al die volke omsluier, en die omhulsel waarmee al die nasies bedek is.

Arabic

ويفني في هذا الجبل وجه النقاب. النقاب الذي على كل الشعوب والغطاء المغطى به على كل الامم.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

hoor dit, o priesters, en let op, o huis van israel, en gee gehoor, o huis van die koning! want die vonnis raak julle, omdat julle vir mispa 'n vangnet geword het en 'n uitgespreide net op tabor.

Arabic

اسمعوا هذا ايها الكهنة وانصتوا يا بيت اسرائيل واصغوا يا بيت الملك لان عليكم القضاء اذ صرتم فخّا في مصفاة وشبكة مبسوطة على تابور

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,715,559 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK