Results for esau translation from Afrikaans to Bulgarian

en dit is die geskiedenis van esau, dit is edom.
Ето потомството на Исава, който е Едом.

so het esau dan dié dag teruggegaan padlangs na seïr toe.
И тъй, в същия ден, Исав се върна по пътя си за Сиир.

en esau het gaan woon in die gebergte seïr. esau, dit is edom.
И така, Исав се засели на Сиирската поляна. Исав е Едом.

deur die geloof het isak vir jakob en esau geseën met die oog op die toekoms.
С вяра израилтяните минаха през Червеното море като по сухо, на което като се опитаха и египтяните, издавиха се.

dit is die seuns van esau, en dit is hulle stamhoofde. dit is edom.
Тия са синовете на Исава, който е Едом, и тия са главатарите им.

die seuns van esau: Élifas, réhuel en jehus en jáelam en korag.
Исавови синове: Елифаз, Рагуил, Еус, Еглом и Корей;

en esau sê: kyk, ek gaan sterwe, en wat baat die eersgeboortereg my dan?
А Исав рече: Виж, аз съм на умиране, за какво ми е това първородство?

dan sal daar verlossers die berg sion opgaan om die gebergte van esau te oordeel, en die koninkryk sal aan die here toebehoort.
И избавители ще възлязат в хълма Сион, За да съдят Исавовия хълм; И царството ще бъде на Господа.

en jou helde sal verskrik wees, o teman, sodat elkeen deur moord uit die gebergte van esau uitgeroei sal word.
И твоите военни мъже, Темане, ще се уплашат, За да се изтреби с клане всеки човек от Исавовите хълми.

hy het naamlik gevra: is jy waarlik my seun esau? en hy het geantwoord: ja.
И каза: Ти ли си същият ми син, Исав? А той рече: Аз.

en hy het die nag daar oorgebly en van wat in sy besit was, 'n geskenk geneem vir sy broer esau:
Като пренощува там оная нощ, взе от онова, що му дойде под ръка, за подарък на брата си Исава:

en daarna is sy broer gebore, terwyl sy hand die hakskeen van esau vashou. daarom het hulle hom jakob genoem. en isak was sestig jaar oud by hulle geboorte.
После излезе брат му, държейки с ръката си петата на Исава; затова се нарече Яков+. А Исаак беше на шестдесет години, когато тя ги роди.

begeef julle nie in die oorlog teen hulle nie, want ek sal julle van hulle land selfs nie 'n voetbreed gee nie; want ek het aan esau die gebergte seïr as 'n besitting gegee.
да се не биете с тях, понеже няма да ви дам от земята им ни една стъпка от нога, защото на Исава дадох поляната Сиир за владение.