Results for geneem translation from Afrikaans to Bulgarian

geneem op
Заснето на

ma moes dit nie geneem het nie
Не стой тук. Ела в Ноан.

die skeisaak het die helfte geneem
Няма къде да работя.

asof ek, 'n verkeerde besluit geneem het.
Като че... това беше грешното решение.

hulle hegtenis geneem hom en sersant hollister.
Арестували са Спок и Холистър.

en hy het dit geneem en voor hulle oë geëet.
И взе та яде пред тях.

hy word bloot net nie in ons werk in ag geneem nie
Твърди, че съществуването Му не е доказано.

die hoogteresolusie van die beeld wat deur die kamera geneem word
Височина на заснетия клип в пиксели

het hy hom in sy arms geneem en god geloof en gesê:
той Го взе на ръцете си и благослови Бога, като каза:

en al die roof geneem en al die buit, mense en diere.
И взеха всичките користи и всичкото плячка, и човек и животно.

en abraham het weer 'n vrou geneem met die naam van ketúra.
А Авраам взе и друга жена, на име Хетура.

geen stuk is geneem of pion geskuif in die laaste vyftig skuiwe nie
През последните 50 хода не е взета фигура и не е местена пешка

omtrent die registrasie van die motor wat mej sieland huistoe geneem het...
По въпроса ти за колата, която снощи е докарала г-жа Зиланд у дома...

stel na waar om 'n afteller te wys wanneer 'n foto geneem word
Времетраене на отброяването в секунди

toe het moses en aäron dié manne geneem wat met hulle name aangewys was,
И тъй, Моисей и Аарон, като взеха тия мъже, които са били споменати по име,

en die filistyne het die ark van god geneem en dit van ebenhaéser af na asdod gebring.
А филистимците, като хванаха Божия ковчег, занесоха го от Евен-езер в Азот.

en ek het die leviete in die plek van al die eersgeborenes onder die kinders van israel geneem
А левитите взех вместо всичките първородни измежду израилтяните.

dawid het ook ahínoam uit jísreël geneem, sodat hulle altwee sy vroue geword het.
Давид взе още и Ахиноам от Езраел; и тия двете му станаха жени.

daarop het moses die loskoopgeld geneem van die wat oor was bo die wat deur die leviete losgekoop was;
И така, Моисей взе парите на откупа от ония, които бяха повече от изкупените през размяна с левитите;

die ark van god is ook geneem, en die twee seuns van eli, hofni en pínehas, het gesterwe.
и Божият ковчег бе хванат; и двамата Илиеви сина, Офний и Финеес, бяха убити.