Results for tente translation from Afrikaans to Chamorro

die tente van edom en die ismaeliete, moab en die hagareners,
gebal yan ammon yan amaleg; filistia yan y mañasaga guiya tiro.

laat hulle laer woes word, laat in hulle tente geen bewoner wees nie.
sa sija pumetsigue ayo sija y sinaolagmo: ya sija sumangan y pinitinja ni y ninafanlamenmo.

en hulle het gemurmureer in hul tente, na die stem van die here nie geluister nie.
lao mangonggong gui sa tiendañíja; ya ti jaecungog y inagang jeova.

wee my dat ek as vreemdeling vertoef in meseg, dat ek by die tente van kedar woon!
ae ae guajo, ni taotao tumanoyo guiya meseg, ya sumagayo gui tiendan kedar.

en hy het al die eersgeborenes in egipte getref, die eerstelinge van hul krag in die tente van gam.
ya japuno todo y finenena na finañagon guiya egipto, y mas magas naminetgotñija gui jalom y tiendan cam!

'n stem van gejubel en van heil is in die tente van die regverdiges: die regterhand van die here doen kragtige dade.
y inagang y minagof yan y satbasion gaegue gui jalom y tiendan y manunas: y agapa na canae jeova fumatitinas y minatatnga.

en hy het nasies voor hulle uit verdrywe en dié aan hulle as afgemete erfdeel laat val, en hy het die stamme van israel in hulle tente laat woon.
jayute juyong y nasion locue gui menañija, yan jafacae guiya sija y erensiañija ya jaraya, ya janafañaga y tribon israel gui jalom y tiendañija.

en ek sê vir julle: maak vir julle vriende deur die onregverdige mammon, sodat wanneer julle die lewe verlaat, hulle jul in die ewige tente kan ontvang.
ya jusangane jamyo: fanmamamauleg amigonmiyo pot y güinajan y timanunas; sa yanguin manfatta jamyo, infanrinesibe gui taejinecog na saganñija.