Results for verneder translation from Afrikaans to Chamorro

want u verlos die verdrukte volk; maar u verneder die oë wat hoog is.
sa jago munamalag y candetto: si jeova, yuusso, namanana y jemjom guiya guajo.

wie homself verhoog, sal verneder word, en wie homself verneder, sal verhoog word.
sa jayeja y munadangculon namae sagüe, umumitde; ya jayeja y munaumitden namaesagüe, güiya udangculo.

die here rig die ootmoediges weer op; die goddelose mense verneder hy tot die grond toe.
si jeova jumajatsa y manmanso: ya jachule papa y manaelaye gui jilo oda.

het hy hulle hart deur moeite verneder; hulle het gestruikel, en daar was geen helper nie.
enao mina jachule papa y corasonñija gui checho; manbasnag papa ya taya para ufaninayuda.

elkeen dan wat homself verneder soos hierdie kindjie, hy is die grootste in die koninkryk van die hemele.
ya jayeja y umumitde calang este na patgon, este uguefdangculo gui raenon langet.

ek sê vir julle, hierdie laaste een het geregverdig na sy huis gegaan eerder as die eerste een; want elkeen wat homself verhoog, sal verneder word, en hy wat homself verneder, sal verhoog word.
jusangane jamyo, na, este na taotao jumanao papa y guimaña, ya maasie y isaoña, mas mauleg qui y otro; sa cada uno y minadangculo güe, uninaumitde; ya y munamitde güe, umanadangculo.