Results for onskuldiges translation from Afrikaans to Croatian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Afrikaans

Croatian

Info

Afrikaans

onskuldiges

Croatian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

Croatian

Info

Afrikaans

as die gésel skielik doodmaak, spot hy met die vertwyfeling van die onskuldiges.

Croatian

i biè smrtni kad bi odjednom ubijo ... ali on se ruga nevolji nevinih.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

maar as julle geweet het wat dit beteken: ek wil barmhartigheid hê en nie offerande nie, sou julle die onskuldiges nie veroordeel het nie;

Croatian

i kad biste razumjeli što ono znaèi: milosrðe mi je milo, a ne žrtva, ne biste osudili ove nekrive.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

omdat hulle my verlaat het en hierdie plek onherkenbaar gemaak het en vir ander gode, wat hulle nie geken het nie, daarin rook laat opgaan het--hulle en hulle vaders en die konings van juda; en hulle het hierdie plek gevul met die bloed van onskuldiges.

Croatian

zato što su me ostavili i otuðili ovo mjesto prinoseæi kad tuðim bogovima kojih ne poznavahu oci njihovi ni kraljevi judejski; i zato što su mjesto ovo natopili krvlju nevinih;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,778,661 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK