Results for musiekleier translation from Afrikaans to Czech

vir die musiekleier. 'n psalm van dawid,
přednímu z kantorů, žalm davidův,

vir die musiekleier; met snaarinstrumente. n onderwysing van dawid.
přednímu kantoru na neginot, vyučující žalm davidův.

vir die musiekleier. 'n psalm van dawid. 'n lied.
přednímu z kantorů žalm, davidova píseň.

vir die musiekleier. 'n onderwysing van die kinders van korag.
přednímu zpěváku z synů chóre, žalm vyučující.

vir die musiekleier. 'n psalm van dawid, by die gedenkoffer.
přednímu z kantorů, žalm davidův, k připomínání.

vir die musiekleier. 'n psalm van dawid, die kneg van die here.
přednímu z kantorů, služebníka hospodinova davida.

vir die musiekleier. van die kinders van korag. met sopraanstemme. 'n lied.
přednímu kantoru z synů chóre, píseň na alamot.

vir die musiekleier. 'n psalm van dawid. here, u deurgrond en ken my.
přednímu zpěváku, žalm davidův. hospodine, ty jsi mne zkusil a seznal.

vir die musiekleier; met snaarinstrumente; met basstem. 'n psalm van dawid.
přednímu kantoru na neginot, k nízkému zpěvu, žalm davidův.

vir die musiekleier; op die gittiet. van die kinders van korag. 'n psalm.
přednímu z kantorů na gittit, synů chóre, žalm.

vir die musiekleier. van dawid. 'n psalm. o god van my lof, moenie swyg nie!
přednímu zpěváku, žalm davidův. Ó bože chvály mé, nečiň se neslyše.

vir die musiekleier; op die wysie van: sterf vir die seun. 'n psalm van dawid.
přednímu zpěváku na al mutlabben, žalm davidův.

vir die musiekleier. 'n lied. 'n psalm. juig tot eer van god, o ganse aarde!
přednímu z kantorů, píseň žalmu. plésej bohu všecka země.

die here here is my sterkte, en hy maak my voete soos dié van herte, en hy laat my tree op my hoogtes. vir die musiekleier op snaarinstrumente.
hospodin panovník jest síla má, kterýž činí nohy mé jako laní, a na vysokých místech mých cestu mi způsobuje. přednímu zpěváku na můj neginot.

vir die musiekleier; op die wysie van: moenie verwoes nie. 'n psalm van asaf. 'n lied.
přednímu z kantorů, jako: nezahlazuj, žalm azafův, a píseň.

vir die musiekleier; op die wysie van: die lelie van die getuienis. 'n gedig van dawid, om te onderrig.
přednímu z kantorů na šušan eduth, zlatý žalm davidův, k vyučování,

vir die musiekleier; op die wysie van: die duif van die ver terebinte. van dawid. 'n gedig, toe die filistyne hom gevang het in gat.
přednímu z kantorů, o němé holubici v místech vzdálených, zlatý žalm davidův, když ho jali filistinští v gát.

vir die musiekleier. 'n psalm van dawid, die kneg van die here, wat die woorde van hierdie lied tot die here gespreek het op die dag toe die here hom gered het uit die hand van al sy vyande en uit die hand van saul.
přednímu zpěváku, služebníka hospodinova davida, kterýž mluvil hospodinu slova písně této v ten den, v němž ho vysvobodil hospodin z ruky všech nepřátel jeho i z ruky saulovy, a řekl:

'n lied, 'n psalm van die kinders van korag, vir die musiekleier; op die wysie van: máhalat leannot. 'n onderwysing van heman, die esrahiet.
píseň a žalm synů chóre, přednímu zpěváku na machalat k zpívání, vyučující, složený od hémana ezrachitského.