Results for sigbaar translation from Afrikaans to Czech

sigbaar
viditelný

lys is sigbaar
seznam je viditelný

kantpaneel is sigbaar
postranní panel je zobrazen

maak sigbaar op bluetooth
nastavit viditelnost přes bluetooth

onderste paneel is sigbaar
spodní panel je viditelný

voor- skerm vertoon sigbaar
zobrazit informace na obrazovce

of die kieserslys sigbaar is of nie
zda je seznam výběru viditelný

of die nutsbalk in redigeervensters sigbaar moet wees.
má-li gedit zobrazovat v editačních oknech stavový panel.

'n venster is sigbaar op al die werkskermsname
okno je zviditelněné na všech plocháchname

die rekenaar is sigbaar op bluetooth vir %s.
váš počítač je viditelný přes bluetooth na %s.

of die sypaneel links van die redigeervensters sigbaar moet wees.
zda má být postranní panel nalevo od editačního okna zobrazen.

'n venster is nie meer op al die werkskerms sigbaar niename
okno již není na všech plocháchname

daar's niks sigbaar nie, maar 'n klont kon gevorm het
nic tam není ale sraženina se může teprve vytvořit.

laat u werk vir u knegte sigbaar word en u heerlikheid oor hulle kinders.
budiž zřejmé při služebnících tvých dílo tvé, a okrasa tvá při synech jejich.

instel die aantal lyne om sigbaar te bly bo en onder die plekwyser indien moontlik.
nastaví počet řádků viditelných nad a pod kurzorem, kdykoliv to bude možné.

die hernoemde lêer is tans uitgefilter. jy moet jou filter verstel om die lêer sigbaar te maak.
přejmenovaný soubor je nyní odfiltrován. aby byl viditelný, musíte upravit své nastavení filtrování.

en van die granaatjies was ses en negentig sigbaar; al die granaatjies was honderd op die vlegwerk rondom.
a bylo jablek zrnatých devadesát a šest po každé straně; všudy jablek zrnatých bylo po stu na mřežování vůkol.

dié wenk word dalk vertoon by die aanmeldskerm. dit sal sigbaar wees vir alle gebruikers van dié stelsel. moenie die wagwoord hier gebruik nie.
tato nápověda může být zobrazena na přihlašovací obrazovce a uvidí ji všichni uživatelé tohoto systému. nezadávejte zde hleslo v přímé podobě.

in die geheuespeletjies-afdeling, gebruik die spinknoppie om die aantal sekondes wat die uitdaging sigbaar sal wees, te vermeerder of verminder.
v části paměťové hry použijte číselník ke zvýšení nebo snížení počtu sekund, po které je úkol zobrazen.

en die beddings van die see het sigbaar geword, die fondamente van die wêreld is blootgelê, deur die dreiging van die here, vanweë die geblaas van die wind van sy neus.
i ukázaly se hlubiny mořské, a odkryti jsou základové okršlku, pro zůřivé kárání hospodinovo, pro dmýchání větru chřípí jeho.