Results for aangetref translation from Afrikaans to English

aangetref
found

sinoniem vir aangetref
found synonymous for

hulle word meestal in savannas, grasvelde en woude aangetref
they are found most often in savannas, grasslands, and forests

sê maar net nie: ons het wysheid aangetref, god alleen kan hom verslaan, geen mens nie.
lest ye should say, we have found out wisdom: god thrusteth him down, not man.

die wagte wat in die stad rondgaan, het my aangetref. het julle my sielsbeminde nie gesien nie?
the watchmen that go about the city found me: to whom i said, saw ye him whom my soul loveth?

en hulle het adóni-besek aangetref in besek en teen hom geveg, en die kanaäniete en feresiete verslaan.
and they found adoni-bezek in bezek: and they fought against him, and they slew the canaanites and the perizzites.

sjokolade is lekker omdat dit gemaak word van die kakao saad en word gewoonlik in koeke en nageregte aangetref. dit is lekker en baie soet.
chocolate is delicious because it is made from the cacao seed and is usually found in cakes and desserts. it is tasty and very sweet.

(3) waar ’n persoon aangetref word in besit van enige radioapparaat in stryd met die bepalings van hierdie artikel, kan die owerheid—
(3) where a person is found in possession of any radio apparatus in contravention of the provisions of this section, the authority may—

daarop het die rábsake teruggegaan en die koning van assirië aangetref terwyl hy besig was om te veg teen libna; want hy het gehoor dat hy van lagis af weggetrek het.
so rab-shakeh returned, and found the king of assyria warring against libnah: for he had heard that he was departed from lachish.

en toe jehu die strafgerig voltrek aan die huis van agab, het hy die owerstes van juda en die seuns van die broers van ahásia, die dienaars van ahásia, aangetref en hulle gedood.
and it came to pass, that, when jehu was executing judgment upon the house of ahab, and found the princes of judah, and the sons of the brethren of ahaziah, that ministered to ahaziah, he slew them.

die wagte wat in die stad rondgaan, het my aangetref; hulle het my geslaan, my gewond; die wagte by die mure het my mantel van my afgeneem.
the watchmen that went about the city found me, they smote me, they wounded me; the keepers of the walls took away my veil from me.

en ek het hulle versamel by die rivier wat na ahawa loop, en ons het daar drie dae laer opgeslaan; en ek het op die volk en die priesters ag gegee, maar van die kinders van levi daar nie aangetref nie.
and i gathered them together to the river that runneth to ahava; and there abode we in tents three days: and i viewed the people, and the priests, and found there none of the sons of levi.

en hulle het onder die inwoners van jabes in gílead vier honderd meisies aangetref, jongmeisies wat geen gemeenskap met 'n man gehad het nie, en dié het hulle na die laer gebring in silo wat in die land kanaän lê.
and they found among the inhabitants of jabesh-gilead four hundred young virgins, that had known no man by lying with any male: and they brought them unto the camp to shiloh, which is in the land of canaan.

toe gaan die manne van israel terug na die kinders van benjamin en verslaan hulle met die skerpte van die swaard, sowel mense as diere en alles wat voorgekom het; ook al die stede wat hulle aangetref het, het hulle aan die brand gesteek.
and the men of israel turned again upon the children of benjamin, and smote them with the edge of the sword, as well the men of every city, as the beast, and all that came to hand: also they set on fire all the cities that they came to.

oor voëls voëls is gewerwelde diere wat aangepas is vir vlug. baie kan ook hardloop, spring, swem en duik. sommige, soos pikkewyne, het die vermoë om te vlieg verloor, maar hul vlerke behou. voëls word wêreldwyd en in alle habitatte aangetref. die grootste is die volstruis van 9 voet lank. die kleinste is die twee duim lange bykolibrie. alles omtrent die anatomie van 'n voël weerspieël sy vliegvermoë. die vlerke is byvoorbeeld gevorm om hysbak te skep. die voorkant is dikker as die agterkant, en dit is
about birds birds are vertebrate animals adapted for flight. many can also run, jump, swim, and dive. some, like penguins, have lost the ability to fly but retained their wings. birds are found worldwide and in all habitats. the largest is the nine foot tall ostrich. the smallest is the two inch long bee hummingbird. everything about the anatomy of a bird reflects its ability to fly. the wings, for example, are shaped to create lift. the leading edge is thicker than the back edge, and they are