Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soekresultate
search results
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
alle
all
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
alle tale
all languages
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
alle lêers
all files
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
stoor alle ...
cancels the action
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
_ontmerk alle
_deselect all
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
maksimum aantal soekresultate
maximum number of search results
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
maksimum aantal soekresultate van geokoderingsoektog.
maximum number of search results from geocode search.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
alle boodskap_koppe
displayed message _headers
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
dit sper/ontsper die herhalende aanhitsers wat waarsku dat die verwydering van boodskappe vanaf 'n soekvouer die boodskappe permanent verwyder en nie net van die soekresultate verwyder nie.
it disables/enables the repeated prompts to warn that deleting messages from a search folder permanently deletes the message, not simply removing it from the search results.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: