Results for as ek nie omgee vir jou translation from Afrikaans to English

as ek nie omgee vir jou sou ek jou soen passievol
i do not care for you i would kiss you passionately

kan ek nie omgee
i don't care. no.

as jy nie omgee nie
if you don't mind i prefer afikaans

ek is nie bang vir jou nie
im not scared of no one

wat sal ek nie doen vir jou nie?
what wouldn't i do to make you happy?

wat as ek dit vir jou nie vertel.
and what if i don't tell you?

ek het geen tyd vir jou nie.
i don't have time for you.

dat omgee vir mekaar net opg
i need money

dat kan my glad nie omgee nie.
i don't... i don't care at all.

ek is 'n baie stil mens wat omgee vir my eie sake
i like exercising , because it keeps me healthy

as ek iets kry, stem ek nie saam nie.
and when i find them, i don't agree.

dat omgee vir mekaar net opgehou het
we must care for one another

daar is mense wat omgee vir die gemeenskap
there is people that care about the community

- hy sal nie omgee as as sy en jy..
- she has borne his child. - he wouldn't mind if she changed hands.

-ek sal in die moeilikheid wees as ek nie gaan nie
i'll get in trouble if i don't go. -with who?

maar jy sou nie waag om te lag as ek nie eerste gelag het nie
but you wouldn't have dared to laugh if i hadn't laughed first.

ek sal aan jou dink soggens by die koffie as ek vir jou wil skink, en die leë koppie sien.
o god, how this moves me! i will be thinking of you at breakfast wanting to pour your coffee.

my nuwe vriende is baie goed en ek is vriendelik met hulle en hulle is baie gelukkig en omgee vir ander
my new friends are very good and i am kind to them and they are very happy and caring with others

ek het hom hospitaal toe geneem. as ek nie 'n verpleegster was nie,
suddenly he developed a high fever.

jesus sê vir haar: het ek nie vir jou gesê, as jy glo, sal jy die heerlikheid van god sien nie?
jesus saith unto her, said i not unto thee, that, if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of god?