Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
'n afrikaanse toespraak op die gevolge van rooka afrikaans speech on the effects of smoking kalin: did u know that smoking is bad for your health. thiren: yes, i did know. kalin: people that smoke can have heart disease. thiren: you are right my cousin had a heart attack from smoking cigarettes.there are warning on a pack of cigarettes but some people do not care. kalin: my grandfather smokes alot and cough in the morning which is not good. thiren: my uncles smokes too and it is not good for me and my sister. kalin: so i think that smoking is not for us. thiren: you are right.
a afrikaans speech on the effects of smoking kalin: did u know that smoking is bad for your health. thiren: yes, i did know. kalin: people that smoke can have heart disease. thiren: you are right my cousin had a heart attack from smoking cigarettes.there are warning on a pack of cigarettes but some people do not care. kalin: my grandfather smokes alot and cough in the morning which is not good. thiren: my uncles smokes too and it is not good for me and my sister. kalin: so i think that smoking is not for us. thiren: you are right.
Last Update: 2014-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: