Results for deursoek translation from Afrikaans to English

deursoek
search

deursoek skripte
search scripts

deursoek %s weer
rescan %s

deursoek lokale netwerk
browse local network

deursoek die internet en jou dokumente
search the web and your documents

kan nie %s deursoek vir mediaveranderinge nie
unable to scan %s for media changes

die stasi was hier hulle het die plek deursoek
the stasi was here. they searched the apartment.

kon vouer '%s' nie deursoek nie: %s
could not scan folder '%s': %s

ons het 'n bevel om die perseel te deursoek
-we have a warrant to search the premises. warrant is here.

gee soekterme om die albums te deursoek, geskei deur spasies
enter space-separated terms to search in the albums

as jy die soek knoppie druk sal die dokument deursoek word vir die teks.
if you press the findbutton, the text you entered above is searched for within the document.

deursoek gerus pakketbeskrywings deur op die ikoon langs die soekteks te klik.
try searching package descriptions by clicking the icon next to the search text.

noen. laat ons ons weë naspeur en deursoek en ons tot die here bekeer;
let us search and try our ways, and turn again to the lord.

miskien is dit nou die tyd om te sê dat daar 'n ploeg agente jou huis nou deursoek.
hmm. maybe now is the time to mention that i have a team of agents searching your house as we speak.

die gees van die mens is 'n lamp van die here, dit deursoek al die kamers van die binneste.
the spirit of man is the candle of the lord, searching all the inward parts of the belly.

'n einde maak die mens aan die duisternis, en tot die uiterste grens deursoek hy die klip van donkerheid en doodskaduwee.
he setteth an end to darkness, and searcheth out all perfection: the stones of darkness, and the shadow of death.

absolute roete na die pakket wortel . die standaard data gidse vir hierdie kde sessie sal instede deursoek word indien geen roete verskaf word nie .
absolute path to the package root . if not supplied , then the standard data directories for this kde session will be searched instead .

ek, die here, deursoek die hart, toets die niere, om aan elkeen te gee na sy weë, volgens die vrug van sy handelinge.
i the lord search the heart, i try the reins, even to give every man according to his ways, and according to the fruit of his doings.

en haar kinders sal ek sekerlik doodmaak, en al die gemeentes sal weet dat dit ek is wat niere en harte deursoek, en ek sal aan elkeen van julle gee volgens sy werke.
and i will kill her children with death; and all the churches shall know that i am he which searcheth the reins and hearts: and i will give unto every one of you according to your works.

en jy, daniël, hou die woorde geheim en verseël die boek tot die tyd van die einde toe; baie sal dit deursoek, en die kennis sal vermeerder.
but thou, o daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run to and fro, and knowledge shall be increased.