Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die dwaas laat sy drif op die daad bekend word, maar die skrandere verberg skande.
a fool's wrath is presently known: but a prudent man covereth shame.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en sy het gesmag na hulle wellustelinge, wat sinlik soos esels en onstuimig van drif was soos perde.
for she doted upon their paramours, whose flesh is as the flesh of asses, and whose issue is like the issue of horses.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en hy het dieselfde nag opgestaan en sy twee vroue en sy twee slavinne en sy elf kinders geneem en deur die drif van die jabbok getrek:
and he rose up that night, and took his two wives, and his two womenservants, and his eleven sons, and passed over the ford jabbok.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wel, ek is nie mooi nie, maar ja, ek kry die drif ek is wonderlik, dankie lief.😘
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: