Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ek het haar nie vasgevang word.
i told you. i didn't take her. you're lying!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
- ek het haar morfien gegee
- i gave her morphine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
ek het haar in die park ontmoet.
i met her by chance in the park.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
jy het haar lief
you love her?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
ek het haar op my 5de verjaardag gekry
she likes to play with me in the garden
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek het haar maar 'n paar keer ontmoet.
i only met her a few times.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
sy hoort nie daar, ek het haar uitgenooi.
shake hands on it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
wel, dis haar geld, en ek het haar daarvoor lief
still, it's her money. and i iove her for it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
nee, jy verstaan nie, ek het haar regtig lief.
no, you don't get it. i really do love her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
sy het haar kind vermoor!
"she has killed her child!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ek het haar ontmoet toe ek "dr morange" nagevors het.
i met her researching "dr morange".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kameraad xiang het haar wysheid getoon.
comrade Χiang has shown her wisdom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"die wyfie het haar stert geswiep."
"the female moved her tail frantically. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ek het haar god gevra om my vyande te verwyder en ek het vriende begin verloor
ek her god gevra om my vyande te verwyder en ek het vriende begin verloor
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: