From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geagte menere
deemed meneere
Last Update: 2015-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geagte lede,
honourable members,
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
geagte btw
deemed vat
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
menere, totsiens.
gentlemen, goodbye.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
landgenote, geagte lede,
compatriots, honourable members,
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afkorting van menere
abbreviation of gentlemen
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geagte dames en here
dear ladies and gentlemen
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is u gereed, menere?
i wonder... is there by any chance a cleaner one?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
geagte speaker en voorsitter,
hon. speaker and chairperson,
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hy is dood! goeie menere,
he's dead, kind lords.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
menere, asb. laat haar aan my oor,
where are the beautiful women then? wow!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek het hierdie menere gebring.
i brought these gentlemen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
geagte lede van die regsprekende gesag
esteemed members of the judiciary;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mevrou die speaker, voorsitter en geagte lede
madame speaker, chairperson and honourable members;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menere, soos jy dalk weet, ek is geen militêre.
gentlemen, as you may know, i'm not military.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
geagte speaker en voorsitter, mede-suid-afrikaners,
honourable speaker and chairperson, fellow south africans,
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menere, dit moet belangrik wees vir julle om na hier te kom.
gentlemen. must be important for you to come all the way out here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
geagte aanwesiges, geagte familie, beste kollegas, dames en here, dogters en seuns...
dear attendees. dear family ... ladies and gentlemen ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek dink dit is 'n bietjie voortydig om van 'n terreuraanval te praat, menere.
i think it's a little premature to assume this is an act of terrorism, gentlemen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
en hy het hulle na buite gebring en gesê: menere, wat moet ek doen om gered te word?
and brought them out, and said, sirs, what must i do to be saved?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: