Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
'n heerlike dag
we had a great day
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heerlike dag
today is my day
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sy het n
sy het n
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa het 'n
rewrite the sentences
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
n heerlike naweek 10 sinne
n heerlike naweek 10 sinne
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek hoop jy het 'n lekker dag
goeie more' mense
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek hoop jy het 'n goeie dag.
i hope you have a good day
Last Update: 2014-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hy het 'n perd
english
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoop jy het 'n lekker dag verder
good afternoon
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek het 'n idee!
stop! - l have an idea
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
moenie so bedruk wees nie, dit gaan 'n heerlike dag wees
why so gloomy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek het 'n fiets
i've got a bike.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek het 'n oproep.
i got a call.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek het 'n hoofpyn!
- no wonder, with a head like that
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
- hy het 'n werkje.
he's got a job.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- frankenstein het 'n meisie!
frankenstein has a baby.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
baie geluk perine, hoop jy het n fantastiese dag gehad!
had a nice day
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek hoop dat dit nog besonders goed gaan met jou en dat jy ‘n heerlike dag het so ver.
i am well, thanks. hope you are too
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moreoggend bederf ek jou met 'n heerlike ontbyt in die bed.
tomorrow i'll treat you to a lovely breakfast, in bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek is moeg vandag, ek het 'n lang dag gehad, ek het rus nodig
hello friend.i'm tired today i had a long day i need some rest i had hockey practice and still have to do homework
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: