Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoe gaan dit met kang
woman
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe gaan dit met jou?
how are you doing ?
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 7
Quality:
haai hoe gaan dit met jou
very good thank you
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoe gaan dit met die klas?
how is everyone at school ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hoe gaan dit met jou vemore
how about your vemore
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoe gaan dit met die studies?
how's your apprenticeship?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
dus, hoe gaan dit met gibbs?
so, what about gibbs?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hoe gaan dit met ons huidige saak?
what about our current case?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
haai, my maat, hoe gaan dit met jou?
hi, my son. is it a bit?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tussen hakkies, hoe gaan dit met hom?
how is he, by the way?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- hoe gaan dit met die kinders? - goed
- how are the children, the country?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
so gaan dit met almal wat onregverdige wins maak: dit ontneem sy besitter die lewe.
so are the ways of every one that is greedy of gain; which taketh away the life of the owners thereof.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goeie aand met jou. hoe gaan dit met jou? lekker bly?
stay well
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: