Results for hoogste gemiddeld in alle vakke translation from Afrikaans to English

elke lyn in alle kleure
each line in all colours

kry nuwe aktikels in alle groepe
get new articles in all groups

is ontwikkel en in alle openbare gebiede
has been developed and made available in

_kontrolleer vir nuwe boodskappe in alle vouers
c_heck for new messages in all folders

die vrou moet haar in stilte laat leer in alle onderdanigheid.
let the woman learn in silence with all subjection.

aan wie die heerlikheid toekom in alle ewigheid! amen.
to whom be glory for ever and ever. amen.

maak skoon die alle tyd statistieke wat is gehou in alle sessies .
clears the all time statistics which is kept in all sessions .

boot aanvalle, selfmoord, bedreiging in alle groottes en gewigte.
boat raids, suicide bombers-- threats came in all shapes and sizes.

soos op daardie datum, en daarna ’n staat opstel wat in alle nodige
as at that date and thereafter prepare a statement showing in all necessary

wil u definitief al die geskrapte boodskappe in alle gidse permanent skrap?
are you sure you want to permanently remove all the deleted messages in all folders?

in alle tale is daar worse wat die teenoorgestelde beteken,soon warm enough loud, of vuil end skoon
in all languages there is worse what the opposite means,

- oh, maar daar is spyware. in alle rekenaars, ons het die kode daarvan gebreek.
oh, no, there's spyware in all the computers.

en elke keer as die lewende wesens heerlikheid en eer en danksegging gee aan hom wat op die troon sit, wat tot in alle ewigheid lewe,
and when those beasts give glory and honour and thanks to him that sat on the throne, who liveth for ever and ever,

en een van die vier lewende wesens het aan die sewe engele sewe goue skale gegee, vol van die grimmigheid van god wat leef tot in alle ewigheid.
and one of the four beasts gave unto the seven angels seven golden vials full of the wrath of god, who liveth for ever and ever.

beslissing rakende ’n geskil in artikel 43(5)(c) bedoel, is in alle opsigte geldig en
or a decision concerning a dispute contemplated in section 43(5)(c) is, in all respects,

* die teenkorrupsieveldtog in die staatsdiens en die nasionale teenkorrupsieveldtog verskerp, en teen die einde van die jaar die proses vir verhoogde doeltreffendheid van ons teenkorrupsiestrategieë in alle regeringsfere afhandel
* while intensifying the public sector and national anti-corruption campaign, complete by the end of the year the process further to improve the effectiveness of our anti-corruption strategies for all spheres of government;

daarom hou ons ook nie op nie, van die dag af dat ons dit gehoor het, om vir julle te bid en te vra dat julle vervul mag word met die kennis van sy wil in alle wysheid en geestelike insig,
for this cause we also, since the day we heard it, do not cease to pray for you, and to desire that ye might be filled with the knowledge of his will in all wisdom and spiritual understanding;

die regering werk reeds aan die ontwikkeling en implementering van 'n staatsdiens-ontwikkelingsprogram, wat die norme en standaarde vir staatsamptenare in alle sfere sal bepaal.
government is already working on the development and implementation of a public service development programme, which will set the norms and standards for public servants in all spheres.

daarom moes hy in alle opsigte aan sy broeders gelyk word, sodat hy 'n barmhartige en getroue hoëpriester kon wees in die dinge wat in betrekking tot god staan, om die sondes van die volk te versoen.
wherefore in all things it behoved him to be made like unto his brethren, that he might be a merciful and faithful high priest in things pertaining to god, to make reconciliation for the sins of the people.

en die sewende engel het geblaas, en daar was groot stemme in die hemel wat sê: die koninkryke van die wêreld het die eiendom van onse here geword en van sy christus, en hy sal as koning heers tot in alle ewigheid.
and the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying, the kingdoms of this world are become the kingdoms of our lord, and of his christ; and he shall reign for ever and ever.