Results for inligting wat ons insamel translation from Afrikaans to English

wat ons gedrink het
what are we drinking

wat ons altyd doen...
what we always do. too little.

dis wat ons sal doen:
here's what we'll do:

krokodile dier wat ons help
krokodile animal that help us

ons het inligting, wat die moeite werd vir jou is.
we have information. it will be worth your while.

en wat ons saam beleef het.
go on with you!

is daar niks wat ons kan doen?
isn't there something we can do?

(b) die ander inligting wat die minister bepaal.
(b) such other information as the minister may determine.

dieselfde mense wat ons wil doodmaak.
same people who want us dead.

iets wat ons albei aangenaam kan vind?
something we might both find agreeable.

toespraak wat ons almal vriende nodig het
speech we all need friends

(aa) enige dokument of inligting wat kommersieel sensitief is; of
(aa) any document or information that is commercially sensitive; or

help om ongewenste inligting wat ' n gebruiker op die stelsel agterlaat uit te vee
helps clean unwanted traces the user leaves on the system .

(c) die vorm en inhoud uiteensit, insluitend die inligting wat aan die owerheid
(c) set out the form and content, including the information that must be provided

enige inligting wat u aan ons kan verskaf, sal nuttig wees! kontak amanda of mark op enige manier met die kontakinligting hieronder
any information you could provide us with would be helpful!

verwysing na die speaker vir sodanige verdere inligting wat die hoofregter noodsaaklik of dienstig ag om die aangeleentheid te hanteer;
referral to the speaker for such additional information as is considered by the chief justice to be necessary or expedient to deal with the matter;

hierdie inligting sal eersdaags aan die publiek bekend gemaak word. as landsburgers moet ons inderdaad terselfdertyd vir onsself vra wat ons kan doen om te help om hierdie nasionale program te bevorder.
this information will in due course be made public. indeed as citizens we should at the same time ask ourselves what is it that we can do on our own to help promote this national programme.

aktiveer hierdie opsie as die program wat jy wil loop ' n teks program is , of as jy die inligting wat die terminaal emuleerder verskaf wil behou .
check this option if the application you want to run is a text mode application or if you want the information that is provided by the terminal emulator window .

die klipbord het verander vandat jy laas 'plak' gebruik het. die gekiesde data is nie meer van toepassing nie. gaan kopieër asb. weer die inligting wat jy hier wou plak.
the clipboard has changed since you used'paste ': the chosen data format is no longer applicable. please copy again what you wanted to paste.

die klipbord het verander vandat jy laas ' plak ' gebruik het . die gekiesde data is nie meer van toepassing nie . gaan kopieër asb . weer die inligting wat jy hier wou plak .
the clipboard has changed since you used 'paste ' : the chosen data format is no longer applicable . please copy again what you wanted to paste .