From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
julle moet vrostan
i like you
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
julle moet gou maak.
can i see that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
julle moet kom kuier
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maar julle moet my glo. ek hou van marie.
but, guys, you got to believe me--
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
maar die grootste van julle moet jul dienaar wees.
but he that is greatest among you shall be your servant.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
juffrou skree julle moet luister wommer ek praat
miss yelling you have to listen wummer i'm talking
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die here sal vir julle stry, en julle moet stil wees.
the lord shall fight for you, and ye shall hold your peace.
Last Update: 2014-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
julle moet my sabbatte hou en my heiligdom ontsien. ek is die here.
ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: i am the lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesus antwoord en sê vir hulle: julle moet geloof in god hê.
and jesus answering saith unto them, have faith in god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dat elkeen van julle moet weet om sy eie vrou te verkry in heiligheid en eer,
that every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
julle moet almal eer, die broederskap liefhê, god vrees, die koning eer.
honour all men. love the brotherhood. fear god. honour the king.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en julle moet een bokram as sondoffer berei. ook twee jaaroud lammers as dankoffer,
then ye shall sacrifice one kid of the goats for a sin offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarop sê absalom vir agitófel: julle moet raad gee onder mekaar wat ons moet doen.
then said absalom to ahithophel, give counsel among you what we shall do.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en soos julle wil hê dat die mense aan julle moet doen, so moet julle ook aan hulle doen.
and as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en almal wat kunsvaardig is onder julle, moet kom en alles maak wat die here beveel het:
and every wise hearted among you shall come, and make all that the lord hath commanded;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en julle moet haar aan die priester eleásar gee, en hulle moet haar buitekant die laer uitbring en voor hom slag.
and ye shall give her unto eleazar the priest, that he may bring her forth without the camp, and one shall slay her before his face:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en julle moet die kinders van israel leer al die insettinge wat die here deur die diens van moses aan hulle verkondig het.
and that ye may teach the children of israel all the statutes which the lord hath spoken unto them by the hand of moses.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en julle moet die land in besit neem en daarin woon; want ek het die land aan julle gegee om dit te besit.
and ye shall dispossess the inhabitants of the land, and dwell therein: for i have given you the land to possess it.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
julle moet voortgaan, dit is julle lot om te verlei en te verwoes, en om hulle wat na julle luister altyd te verlaat
you must continue it's your destiny: seduction, corruption, villainy
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
die here sal hulle aan julle oorgee, en julle moet met hulle handel geheel en al volgens die gebod wat ek julle beveel het.
and the lord shall give them up before your face, that ye may do unto them according unto all the commandments which i have commanded you.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: