Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ek sal haar nou bel
inni haak
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek sal...
i would ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek sal nou terugkom by jou.
i'll get right back to you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sal nou gan kyk
sal nou nou kyk
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy sal nou sien!
- that isn't true! - you'll see!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ons sal nou braai
we will cook the franch team today
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek het tom gesê ek sal nou-nou wees.
i told tom i'd be right back.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek sal nou philinte wees, as jy so wil
you can pass on philinte now, if you like.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
kmahjong sal nou termineer
kmahjongg will now terminate .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jy sal nou verseker word.
soon you'll be convinced
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
wat sal nou van my word?
what will i do?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
jy sal nou glo, kyk net!
you'll believe me directly. just watch, my friend!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
sal nou jaarliks vergader om
will now meet annually to share
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
professor fabricius is in die teater, ek sal nou daar wees
professor fabricius is in the theater, i'll be right there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
dit is nie soos ek vroue benader nie maar dit sal nou verander
that's no way to win a woman! all that will change!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
monsieur liszt sal nou vir ons speel
- (applause) - monsieur liszt will play next.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
alle boodskappe en waarskuwings sal nou wees vertoon .
all messages and warnings will now be shown .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
die volgende fout voorgekom terwyl initialisering kcron:% 1 kcron sal nou beïendig.
the following error occurred while initializing kcron: %1 kcron will now exit.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: