Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
loof die here
praise the lord
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die here
die hier
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ons die here
praise the lord
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die here hoor my
absolutely
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesus is die here
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die here is my herder
the lord is my shepherd
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loof die heer, die almagtige.
"tedeum laudamus praise the lord. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die here sal jou gedurigdeur lei
lei tat infeksie
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loof die here, alle nasies! prys hom, alle volke!
o praise the lord, all ye nations: praise him, all ye people.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amper elke dag wat die here gee.
- almost every day of the lord.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
maar wie roem, moet in die here roem.
but he that glorieth, let him glory in the lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarop toon die here my vier smede.
and the lord shewed me four carpenters.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag die here se godheid en guns altyd
may the lord see you
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loof die here, al sy leërskare, sy dienaars wat sy welbehae doen!
bless ye the lord, all ye his hosts; ye ministers of his, that do his pleasure.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en ook: loof die here, alle nasies, en prys hom, alle volke.
and again, praise the lord, all ye gentiles; and laud him, all ye people.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loof die here, o my siel, en vergeet geeneen van sy weldade nie!
bless the lord, o my soul, and forget not all his benefits:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die here is 'n krygsman; here is sy naam.
the lord is a man of war: the lord is his name.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halleluja! loof die here, want hy is goed, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.
praise ye the lord. o give thanks unto the lord; for he is good: for his mercy endureth for ever.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loof god, die here, in die vergaderinge, julle wat is uit die fontein van israel!
there is little benjamin with their ruler, the princes of judah and their council, the princes of zebulun, and the princes of naphtali.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hardop roep ek die here aan, hardop smeek ek die here.
i poured out my complaint before him; i shewed before him my trouble.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: