MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: maag sweer ( Afrikaans - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

pit sweer

English

stone disease

Last Update: 2015-12-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

pit sweer

English

pit swear

Last Update: 2015-09-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Afrikaans

Maag

English

Stomach

Last Update: 2015-04-12
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference:

Afrikaans

Maag

English

Stomachs

Last Update: 2014-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Afrikaans

Ander woord for eed sweer

English

ander woord vir samples

Last Update: 2014-11-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Afrikaans

En Abraham antwoord: Ek sweer.
Genesis 21.24

English

And Abraham said, I will swear.
Genesis 21.24

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

sinoniem vir maag

English

synonym for stomach

Last Update: 2015-08-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Afrikaans

en die wat op die dakke die leër van die hemel aanbid; en die aanbidders wat by die HERE sweer en sweer by Milkom.
Zephaniah 1.5

English

And them that worship the host of heaven upon the housetops; and them that worship and that swear by the LORD, and that swear by Malcham;
Zephaniah 1.5

Last Update: 2013-04-09
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

en sê: Ek sweer by Myself, spreek die HERE, omdat jy dit gedoen het en jou seun, jou enigste, nie teruggehou het nie,
Genesis 22.16

English

And said, By myself have I sworn, saith the LORD, for because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son:
Genesis 22.16

Last Update: 2012-08-07
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

En hy het verlang om sy maag te vul met die peule wat die varke eet, en niemand het dit aan hom gegee nie.
Luke 15.16

English

And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him.
Luke 15.16

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

Moenie langer water alleen drink nie, maar gebruik 'n bietjie wyn ter wille van jou maag en jou herhaalde ongesteldhede.
1 Timothy 5.23

English

Drink no longer water, but use a little wine for thy stomach's sake and thine often infirmities.
1 Timothy 5.23

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

Toe neem ek die boekie uit die hand van die engel en eet dit op, en in my mond was dit soet soos heuning; maar toe ek dit geëet het, het my maag bitter geword.
Revelation 10.10

English

And I took the little book out of the angel's hand, and ate it up; and it was in my mouth sweet as honey: and as soon as I had eaten it, my belly was bitter.
Revelation 10.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

Begryp julle nog nie dat alles wat in die mond ingaan, in die maag kom en in die heimlikheid uitgewerp word nie?
Matthew 15.17

English

Do not ye yet understand, that whatsoever entereth in at the mouth goeth into the belly, and is cast out into the draught?
Matthew 15.17

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

En Jesaja het gesê: Laat hulle 'n vyekoek neem en dit op die sweer sit, dat hy gesond kan word.
Isaiah 38.21

English

For Isaiah had said, Let them take a lump of figs, and lay it for a plaister upon the boil, and he shall recover.
Isaiah 38.21

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

En of hulle al sê: So waar as die HERE leef, sekerlik sweer hulle vals.
Jeremiah 5.2

English

And though they say, The LORD liveth; surely they swear falsely.
Jeremiah 5.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

Hulle sweer en lieg en moor en steel en pleeg owerspel; hulle breek in, sodat bloedbad aan bloedbad raak.
Hosea 4.2

English

By swearing, and lying, and killing, and stealing, and committing adultery, they break out, and blood toucheth blood.
Hosea 4.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

Maar Ek sê vir julle: Sweer hoegenaamd nie--nie by die hemel nie, omdat dit die troon van God is;
Matthew 5.34

English

But I say unto you, Swear not at all; neither by heaven; for it is God's throne:
Matthew 5.34

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

Niemand verskaf reg aan jou nie; daar is geen medisyne vir die sweer, geen genesing vir jou nie.
Jeremiah 30.13

English

There is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up: thou hast no healing medicines.
Jeremiah 30.13

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

Toe begin hy homself te verwens en te sweer: Ek ken die man nie.
Matthew 26.74

English

Then began he to curse and to swear, saying, I know not the man. And immediately the cock crew.
Matthew 26.74

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

Toe begin hy homself te verwens en te sweer: Ek ken nie daardie man van wie julle praat nie.
Mark 14.71

English

But he began to curse and to swear, saying, I know not this man of whom ye speak.
Mark 14.71

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: vous devez venir (French>English) | hentai (Japanese>English) | spinach name in tamil (English>Tamil) | hypoalbuminaemia (English>French) | vervolgtraject (Dutch>English) | essay on plastic (English>Kannada) | jantung (Malay>English) | tindakan (Malay>English) | bahut achi lag rahi ho (Hindi>English) | lampoon-tagalog meaning (English>Tagalog) | i miss you my honey (English>Vietnamese) | eec (Slovak>English) | maksud be mine forever (English>Malay) | devaraja tagalog (English>Tagalog) | thaai mozhi vali kalvi katturai (English>Tamil)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK