Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
want jy lam innie mang, met jou slang in a man
now why do you peek and look alike? could i be made of gold? you want to fight, you come tonight i'm bad for you! so you run away
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
'n slang in die gras
a snake in the grass
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
met jou!
- here i am
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
daar is n slang in die gras
there is a snake in the grassjh
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baie geluk met jou verjaarsdag jong man
happy birthday to you mr
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huganit met jou
huganit
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fyt in a vinger
fit in a finger
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geluk met jou verjaarsdag
happy birthday
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 27
Quality:
Reference:
bulls live in a farm.
my favorite farm animal is a bull
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate living in a flat
she bangs the door
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in die weste, met jou hulp.
in the west, with your help.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
flits in a sentence in afrikaans
flash in a sentence in afrikaans
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aflaai klaar gemaakfile in a filsystem
download url again ?
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ondersoekprogram name follows in a line edit below
warning
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
boil fresh water in a kettle or a pot.
put water in the kettle
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essay about where i see myself in a year afrikaans
i see myself having a big car and also driving a rolls royce in the street of hillbrow
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@ action: inmenu open the attachment in a viewer
removes the attachment selected in the list above from this event or to-do.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it was 24 december where a man reported to steal clothes from woolworth
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: