MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: nuwe baba gelukwensing aan die ouers ( Afrikaans - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

nuwe baba gelukwensing aan die ouers

English

new baby congratulations to the parents

Last Update: 2014-09-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Afrikaans

Ouers en kinders probleme in die lewe

English

Parents and childrens problems in life

Last Update: 2014-11-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Afrikaans

as ek maar net na my ouers geluister het

English

if only I had listened to my parents

Last Update: 2015-02-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Afrikaans

Nuwe Testament

English

New Testament

Last Update: 2015-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Afrikaans

Baba Varkies

English

piglets

Last Update: 2014-10-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Afrikaans

Nuwe Wêreld

English

New World

Last Update: 2013-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Afrikaans

En sy ouers was gewoond om elke jaar met die paasfees na Jerusalem te gaan.
Luke 2.41

English

Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover.
Luke 2.41

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

nuusdraers, kwaadsprekers, haters van God, geweldenaars, trotsaards, grootpraters, uitvinders van slegte dinge, ongehoorsaam aan die ouers;
Romans 1.30

English

Backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,
Romans 1.30

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

opstel my nuwe skool

English

SECONDARY SCHOOL

Last Update: 2015-02-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Afrikaans

wat noem jy n baba vlermuis

English

batpup

Last Update: 2016-04-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Afrikaans

HY LEES 'N NUWE BOEK

English

passive

Last Update: 2014-09-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Afrikaans

Daarom het sy ouers gesê: Hy is oud genoeg, vra hom.
John 9.23

English

Therefore said his parents, He is of age; ask him.
John 9.23

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

opstel van my nuwe skool

English

essay my new school

Last Update: 2016-04-16
Subject: General
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

Afrikaans

sterf konflik is Nuwe gelyk

English

die konflik is nou gelyk

Last Update: 2016-02-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Afrikaans

Ou Styl en Nuwe Styl datums

English

Old Style and New Style dates

Last Update: 2015-04-13
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference:

Afrikaans

as ek maar net na my ouers geluister het

English

if only my parents listened

Last Update: 2014-08-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Afrikaans

Maar die een broer sal die ander tot die dood oorlewer en die vader sy kind, en die kinders sal teen hulle ouers opstaan en hulle doodmaak.
Matthew 10.21

English

And the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death.
Matthew 10.21

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

En hy het deur die Gees in die tempel gekom; en toe die ouers die Kindjie Jesus inbring om met Hom te handel volgens die gebruik van die wet,
Luke 2.27

English

And he came by the Spirit into the temple: and when the parents brought in the child Jesus, to do for him after the custom of the law,
Luke 2.27

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

En die een broer sal die ander tot die dood oorlewer, en die vader sy kind, en die kinders sal teen hulle ouers opstaan en hulle doodmaak.
Mark 13.12

English

Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death.
Mark 13.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

En haar ouers was verbaas, maar Hy het hulle bevel gegee om aan niemand te sê wat gebeur het nie.
Luke 8.56

English

And her parents were astonished: but he charged them that they should tell no man what was done.
Luke 8.56

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: arrosto misto toscano (Italian>German) | ヴェルラ砕木 (Japanese>English) | tulog na ako, (Tagalog>English) | suka blet (Russian>English) | nghynrychiolaeth (Welsh>English) | gastroenteritida (Czech>Bulgarian) | utilia (Latin>Italian) | jj (Latin>French) | magulo ang isip ko waht is in english (English>Tagalog) | ca va mal, je malade (French>English) | reclutati (Italian>German) | muhje se sadi karogi (Hindi>English) | perfer et obdura; dolor hic tibi proderit olim (Latin>English) | spedizione gratuita solo per l (Italian>English) | drikkoffer (Norwegian>Afrikaans)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK