Results for ongehoorsaamheid translation from Afrikaans to English

ongehoorsaamheid
disobedience

passiewe ongehoorsaamheid
passive disobedience

ek is nie gemeen nie, maar ek verafsku... ek verafsku ongehoorsaamheid
i'm not a hard man, but i detest... i detest being disobeyed!

waardeur die toorn van god oor die kinders van die ongehoorsaamheid kom,
for which things' sake the wrath of god cometh on the children of disobedience:

en ons gereed hou om elke ongehoorsaamheid te straf wanneer julle gehoorsaamheid volkome is.
and having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.

laat niemand julle met ydel woorde verlei nie, want daardeur kom die toorn van god oor die kinders van die ongehoorsaamheid.
let no man deceive you with vain words: for because of these things cometh the wrath of god upon the children of disobedience.

terwyl dit dan so is dat sommige daar ingaan, en diegene aan wie die evangelie eers verkondig is, deur ongehoorsaamheid nie ingegaan het nie,
seeing therefore it remaineth that some must enter therein, and they to whom it was first preached entered not in because of unbelief:

waarin julle tevore gewandel het volgens die loop van hierdie wêreld, volgens die owerste van die mag van die lug, van die gees wat nou in die kinders van die ongehoorsaamheid werk,
wherein in time past ye walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now worketh in the children of disobedience:

in skole is die handhawing van dissipline nie altyd suksesvol nie. die meeste skole is in staat om die wangedrag van kinders te beheer, hoewel 'n paar van hulle nie kan nie. daar is egter tye wanneer swak dissipline in die skool meer van 'n ineenstorting kan veroorsaak. 'n student se gedrag beïnvloed nie net hul eie vermoë om te leer nie, maar ook ander. 'n paar voorbeelde van dissiplinêre probleme sluit in: disrespek studente is oneerbiedig teenoor volwassenes en maats ongehoorsaamheid studente weier om na te luister of te volg d
in schools, maintaining discipline is not always successful. most schools are able to control the misbehavior of children, although a few of them cannot. there are times, though, when poor discipline in the school can cause more of a breakdown in order. a student's behavior impacts not only their own ability to learn but also others. a few examples of disciplinary problems include: disrespect students are disrespectful to adults and peers disobedience students refuse to listen to or follow d