Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wanneer julle dan die gruwel van die verwoesting, waarvan gespreek is deur die profeet daniël, sien staan in die heiligdom--laat hy wat lees, oplet--
when ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso readeth, let him understand:)
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en wanneer julle die gruwel van die verwoesting, waarvan gespreek is deur die profeet daniël, sien staan waar dit nie behoort nie--laat hom wat lees, oplet--dan moet die wat in judéa is, na die berge vlug;
but when ye shall see the abomination of desolation, spoken of by daniel the prophet, standing where it ought not, (let him that readeth understand,) then let them that be in judaea flee to the mountains:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: