Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opstelle oor die dag in die skoolhoof se kantoor
essays about the day in the headmaster's office
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opstel die dag in die skool hoot se kantoor
set up the day in the school's office
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opstelle vloer sterf dag in die skool kloue se kantoor
opstelle oor die dag in die skool hoof se kantoor
Last Update: 2015-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die dag in die skoolhoof se kantoor
the day in the principal's office
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opstelle oor die dag toe ouma begin dans
essays about the day grandma started dancing
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opstel van my eerste dag in die skool
essay my first day in school
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
opstelle oor die dag toe ek my vriend in sun city verloor het
essays on the day i lost my friend in sun city
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opstelle oor die dag toe ek my geld verloor het
essays on the day i lost my money
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opstel oor die dag toe ek by die skool in die moeilikheid gekom het
essay about the day i got into trouble at school
Last Update: 2018-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
opstelle oor die dag toe ek my selfoon verloor het
essays on the day i lost my cellphone
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
opstel op die dag in die dieretuin
opstel on the day at the zoo
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
ons het die dag in die buitelug spandeer.
we spent the day in the open air.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opstel oor die dag toe my vriende my in die moeilikheid geplaas het
essay about the day my friends put me in trouble
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opstel oor die dag toe my vriend my in die moeilikheid laat beland het
essay about the day my friend got me into trouble
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
opstel oor die dag toe my beste vriende my in die moeilikheid laat beland het
essay about the day my best friends got me into trouble
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mans word nie dikwels dié tyd van die dag in die park gesien nie.
men aren't often seen this time of the day coming to the park.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
in die skemer, in die aand van die dag, in die middel van die nag en die donker.
in the twilight, in the evening, in the black and dark night:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die dayofyear () funksie gee terug die nommer van die dag in die jaar (1... 365).
the dayofyear() function returns the number of the day in the year (1... 365).
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
daar is geen mens wat heerskappy het oor die wind om die wind teë te hou nie, en niemand het mag oor die dag van die dood nie, en daar is geen vrystelling in die oorlog nie; so sal ook die goddeloosheid hom wat dit begaan, nie red nie.
there is no man that hath power over the spirit to retain the spirit; neither hath he power in the day of death: and there is no discharge in that war; neither shall wickedness deliver those that are given to it.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dat ek in die dag as ek die oortredinge van israel aan hom besoek, ook besoeking sal doen oor die altare van bet-el, sodat die horings van die altaar afgekap sal word en op die grond val.
that in the day that i shall visit the transgressions of israel upon him i will also visit the altars of bethel: and the horns of the altar shall be cut off, and fall to the ground.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: