Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
versoek
request update
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
soos versoek
schedule
Last Update: 2017-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
versoek % 1
requesting %1
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
versoek gekanselleer
request aborted
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
versoek eienskap ...
request feature ...
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ssl persoonlike versoek
ssl personal request
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
herprobeer die versoek .
retry the request .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
max versoek grootte :
security settings
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksimum versoek grootte
maximum request size
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
details van die versoek :
details of the request :
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
laai- op- versoek dienste
load-on-demand services
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hierdie hoofstuk versoek word.
terms of this chapter.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dis 'n ongehoorde versoek!
- this is ridiculously improper!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
aktiveer venster versoek aandag
activate window demanding attention
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
versoek antwoord@ info: whatsthis
request a response from the attendee
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aangeheg is die kwotasie soos versoek
find attached quote as requested
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bediener verwerk versoek , wag asseblief ...
server processing request , please wait ...
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vind asseblief aangehegte bestelling, soos versoek.
please find attached proof of payment, as requested.
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: