Results for prosedure translation from Afrikaans to English

indringende prosedure
invasive procedure

- standaard prosedure.
what are you doing?

prosedure by appèl
procedure on appeal

verskaf ‘n vereenvoudigde prosedure
simplified procedure for seeking the

reg (forensiese prosedure) vir regeringsdepartemente gedeelde
procedure) amendment bill will give government

teruggestuur moet word. die prosedure is nie van toepassing
c.a, requesting prompt return of the child. the procedure does

die reëls spesifiseer die prosedure en die vorms wat ingevul
the rules specify the procedure and the forms that must be

die prosedure na stel die kliënt sertifikaat vir die sessie gevaal.
the procedure to set the client certificate for the session failed.

die prosedure na stel die kliënt sertifikaat vir die sessie gevaal .
the procedure to set the client certificate for the session failed .

hierdie lys boks vertoon wat tuistes jy het besluit na aanvaar ' n sertifikaat van al het die sertifikaat dalk faal die bekragting prosedure .
this list box shows which sites you have decided to accept a certificate from even though the certificate might fail the validation procedure .

(b) enige aangeleentheid rakende prosedure of vorm wat nodig of dienstig is om voor te skryf by die toepassing van hierdie wet of die verwante wetgewing;
(b) any matter of procedure or form which may be necessary or expedient to prescribe for the purposes of this act or the related legislation;

jy het aangedui dat jy ' n geldige , veilige sertifikaat wil koop of inkorpereer . hierdie assistent se doel is om jou te lei deur hierdie prosedure . jy mag enige tyd kanseller , wat ook die transaksie sal kanselleer .
you have indicated that you wish to obtain or purchase a secure certificate . this wizard is intended to guide you through the procedure . you may cancel at any time , and this will abort the transaction .

'n aansoek ingevolge subreël (1) moet gedoen word by wyse van kennisgewing van mosie vergesel van 'n beëdigde verklaring wat uitdruklik die omstandighede uiteensit wat die afwyking van die gewone prosedure regverdig.
an application in terms of subrule (1) shall on notice of motion be accompanied by an affidavit setting forth explicitly the circumstances that justify a departure from the ordinary procedures.