From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sluise
representation of church members
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sluise in dam wal
lock in dam wall
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ook die fonteine van die watervloed en die sluise van die hemel het toegegaan, en die stortreën uit die hemel het opgehou.
the fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en hy wat vlug vir die skrikgeroep, val in die kuil; en hy wat uit die kuil uitklim, word in die strik gevang. want die sluise uit die hoogte het oopgegaan, en die fondamente van die aarde bewe.
and it shall come to pass, that he who fleeth from the noise of the fear shall fall into the pit; and he that cometh up out of the midst of the pit shall be taken in the snare: for the windows from on high are open, and the foundations of the earth do shake.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in die ses honderdste jaar van die lewe van noag, in die tweede maand, op die sewentiende dag van die maand, op dieselfde dag, is al die fonteine van die groot watervloed oopgebreek, en die sluise van die hemel is geopen;
in the six hundredth year of noah's life, in the second month, the seventeenth day of the month, the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: