MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: stad in die mis ( Afrikaans - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

Mis

English

MIS

Last Update: 2014-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

stad

English

mrs

Last Update: 2014-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Afrikaans

Stad

English

City

Last Update: 2013-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Afrikaans

Mis

English

Mist

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Afrikaans

Stad

English

Cities

Last Update: 2012-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Afrikaans

sinoniem vir kop in een mis

English

synonym for head in a fog

Last Update: 2015-02-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Afrikaans

En die stad het in beleëring geraak tot die elfde jaar van koning Sedekía.
2 Kings 25.2

English

And the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.
2 Kings 25.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

Daarop het hulle van die hoogte afgegaan die stad in, en hy het met Saul gespreek op die dak.
1 Samuel 9.25

English

And when they were come down from the high place into the city, Samuel communed with Saul upon the top of the house.
1 Samuel 9.25

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

Manne wat spot, bring 'n stad in oproer, maar die wyse bring die toorn tot bedaring.
Proverbs 29.8

English

Scornful men bring a city into a snare: but wise men turn away wrath.
Proverbs 29.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

Die wysheid versterk die wyse meer as tien maghebbers wat in die stad is;
Ecclesiastes 7.19

English

Wisdom strengtheneth the wise more than ten mighty men which are in the city.
Ecclesiastes 7.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

Vervloek sal jy wees in die stad, en vervloek sal jy wees in die veld.
Deuteronomy 28.16

English

Cursed shalt thou be in the city, and cursed shalt thou be in the field.
Deuteronomy 28.16

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

Maar dit sal hael as die bos inmekaarstort en die stad wegsak in die laagte.
Isaiah 32.19

English

When it shall hail, coming down on the forest; and the city shall be low in a low place.
Isaiah 32.19

Last Update: 2013-06-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

Wie sal my bring in die versterkte stad? Wie lei my tot in Edom?
Psalms 108.11

English

Wilt not thou, O God, who hast cast us off? and wilt not thou, O God, go forth with our hosts?
Psalms 108.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

Ook het hy boodskappers na Agab, die koning van Israel, gestuur in die stad
1 Kings 20.2

English

And he sent messengers to Ahab king of Israel into the city, and said unto him, Thus saith Ben-hadad,
1 Kings 20.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

Wie sal my bring in die versterkte stad? Wie kan my lei tot in Edom?
Psalms 60.11

English

Give us help from trouble: for vain is the help of man.
Psalms 60.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

Die HERE is groot en baie lofwaardig in die stad van onse God, sy heilige berg!
Psalms 48.2

English

Beautiful for situation, the joy of the whole earth, is mount Zion, on the sides of the north, the city of the great King.
Psalms 48.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

Die goed van die ryke is sy sterk stad en soos 'n steil muur in sy verbeelding.
Proverbs 18.11

English

The rich man's wealth is his strong city, and as an high wall in his own conceit.
Proverbs 18.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

Maar die vel van die bul en al sy vleis met die kop en die pote en die binnegoed en die mis
Leviticus 4.11

English

And the skin of the bullock, and all his flesh, with his head, and with his legs, and his inwards, and his dung,
Leviticus 4.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

Toe het Dawid ontslaap met sy vaders, en hy is begrawe in die stad van Dawid.
1 Kings 2.10

English

So David slept with his fathers, and was buried in the city of David.
1 Kings 2.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Afrikaans

En as garskoeke moet jy dit eet en dit op die mis van mensedrek bak voor hulle oë.
Ezekial 4.12

English

And thou shalt eat it as barley cakes, and thou shalt bake it with dung that cometh out of man, in their sight.
Ezekial 4.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: picha za kuma nzuri kubwa (Swahili>English) | korisnike (Croatian>Italian) | natation nager (French>Latin) | brachydeuterus (Italian>English) | microphones (French>English) | 아이 (Korean>Hungarian) | გაშლა (Georgian>Croatian) | i like you (English>Korean) | liham pasasalamat para sa kaibigan (English>Tagalog) | gennemtrængningsevne (Danish>English) | قدامكم (Arabic>Russian) | retta (Italian>Latin) | 수도 (Korean>Serbian) | underused (English>Greek) | moblano (Czech>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK