Results for straal van 50 m translation from Afrikaans to English

lisensiehouer geregtig op ’n minimum van 50% van die kleinhandelstarief wat die
licensee, the licensee is entitled to a minimum of 50% off the retail rate charged to it by

verdiskonteerde tarief van 50% van die totale koste wat gehef word deur die
1998), must be provided at a minimum discounted rate of 50% off the total charge levied

u het my hart gesteel, my susterbruid, u het my hart gesteel met een straal van u oë, met een kettinkie van u halssieraad.
thou hast ravished my heart, my sister, my spouse; thou hast ravished my heart with one of thine eyes, with one chain of thy neck.

dan sal jy dit sien en straal van vreugde, en jou hart sal ontroer en verruim word; want die rykdom van die see gaan na jou toe oor, die skatte van die nasies kom na jou toe aan.
then thou shalt see, and flow together, and thine heart shall fear, and be enlarged; because the abundance of the sea shall be converted unto thee, the forces of the gentiles shall come unto thee.

voorbereidings vir die geleentheid het 'n week gelede begin. op die vasgestelde dag het ons skoolhoof die dag formeel om 10:00 oop verklaar. die wedstryde het sokker- en basketbalwedstryde, wedrenne, spronge en ander baanbyeenkomste ingesluit. ek het aan die 50 m- en 100 m-wedlope deelgeneem en 'n silwerbeker in eersgenoemde ontvang. die span uit my klas het die afloswedloop gewen. die 100 m-wedloop, wat baie opwindend was, is deur my vriend mansoor gewen. my ander vriend rajat, het die eerste posisie in die verspring verseker. maar my klasmaat ani
preparations for the event had started a week ago. on the appointed day, our principal formally declared the day open at 10 am. the games included football and basketball matches, races, jumps and other track events. i took part in the 50 m and 100 m races and received a silver cup in the former. the team from my class won the relay race.