Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perde studie
agricultural science
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mieliestronk gr12 studie gids
maize stalk gr12 study guide
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bepaal jy jou maar by jou studie, en handel dit af.
i'm not lying.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
'n handboek is 'n boek wat as standaardwerk vir die studie gebruik word.
a textbook is a book that is used as a standard work for the study
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ons is bereid om 'n klein bydrae te maak ... om met sy studie te help.
we're prepared to offer a small sum... to help him in his study.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
en buitendien, my seun, wees gewaarsku; aan baie boeke maak kom geen einde nie, en baie studie is vermoeiing van die vlees.
and further, by these, my son, be admonished: of making many books there is no end; and much study is a weariness of the flesh.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in 'n resente studie, sê 10% van vlaamse jongmense tussen 15 en 18 dat hulle al selfmoord beplan het op een of ander stadium 'n baie verontrustende syfer
accordingtorecentstudies,10percent ofallflemishyouth... everindicateasuicidethought. averyfrighteningfigure.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hulle kuns is 'n sleutel tot ons begrip van die komplekse simboliese rituele en seremonies en alhoewel met die eerste oogopslag die talle skilderye eenvoudig gesien mag word as rekords van die alledaagse gebeure,sal verdere studie diepere betekenisse openbaar.
their art is a key to our understanding of the complex symbolic rituals and ceremonies and although at first glance many paintings may be seen simply as records of everyday occurrences, further study will reveal deeper meanings.
Last Update: 2012-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoe gaan dit? ons is in orde hier en my studie gaan goed. ek is baie bly om u in te lig dat hierdie jaar op 18 augustus. ek gaan my 18de verjaardag vier en ons familie het besluit om daardie aand partytjie te hou. so, ek nooi jou en jou hele gesin na die partytjie.
how are you? we are alright here and my study is going well. i am very happy to inform you that this year on 18th august. i am going to celebrate my 18th birthday and our family has decided to hold a party on that evening. so, i invite you and your entire family to the party.
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: