Results for telekommunikasiewet translation from Afrikaans to English

(b) die telekommunikasiewet;
(b) the telecommunications act;

‘‘telekommunikasiewet’’ die telekommunikasiewet, 1996 (wet no. 103 van 1996.
‘‘telecommunications act’’ means the telecommunications act, 1996 (act no. 103 of 1996);

telekommunikasiewet voortbestaan as ’n regspersoon ingevolge hierdiewet, en dit heet
continues to exist as a juristic person in terms of this act and will henceforth be called

telekommunikasiewet, die uitsaaiwet of die ouo-wet sonder ’n lisensie, word geag
telecommunications act, broadcasting act or iba act without a licence is considered

80. (1) ondanks die herroeping van die telekommunikasiewet deur hierdie wet bly
80. (1) despite the repeal of the telecommunications act by this act, the universal

92. (1) alle lisensies wat ingevolge die telekommunikasiewet, die uitsaaiwet of die
92. (1) all licences granted, issued or considered to have been granted or issued in

ouo-wet, die sentech-wet of die telekommunikasiewet bestaan, is ongeldig, maar die
iba act, the sentech act or thetelecommunications act is null and void, but radio

(3) ’n raad wat ingevolge artikel 58(2) van die telekommunikasiewet aangestel is,
(3) a board appointed by the minister in terms of section 58(2) of the telecommunications

‘‘bestaande lisensies’’ die lisensies wat voor die inwerkingtreding van hierdie wet ooreenkomstig die bepalings van die telekommunikasiewet, die ouo-wet of die uitsaaiwet aan persone toegestaan is;
‘‘existing licences’’ means the licences granted to persons prior to the coming into force of this act in accordance with the provisions of the telecommunications act, the iba act or the broadcasting act;

a) deur in subartikel (1) die woorde ‘‘ouo-wet of die telekommunikasiewet, 1996 (wet no. 103 van 1996)’’ deur die woorde ‘‘wet op elektroniese kommunikasie’’ te vervang;
a) by the substitution in subsection (1) for the words ‘‘iba act or the telecommunications act, 1996 (act no. 103 of 1996)’’ of the words ‘‘electronic communications act’’;