Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there is (a lot of car) in the road
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i think there is a party
ek dink dare is a partyjie
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
matric is a really stressful year for us for there is much more responsibility to be taken
matric is a really stressful year for us for there is much more responsibility to be taken
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a boy in school who always bully me almost every day he steals my lunchbox and my pocket money and i am afraid he will beat me one day please help me stop him before he bullies other learners
there is a boy in school who always bully me almost everyday he steals my lunchbox and my pocket money and i am scared he will beat me one day please help me stop him before he bullies other learners
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the first sport that makes me the most happy is football and then hockey would come next. in football there is a lot of action,you get to run with the ball play defense and offense, block, tackle and even kick field goals. when watching football on tv my favorite parts of the game are the kick offs, field goals
the first sport that makes me the happiest is football and then hockey would come next. in football there is a lot of action, you get to run with the ball play defense and offense, block, tackle and even kick field goals. when watching football on tv my favorite parts of the game are the kick offs, field goals
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my grandma has always been my number one supporter in my life. whatever i have wanted to do, she never questioned it and has always been proud of me no matter what. there is actually a great difference in age between us, because she was born in 1928 and i was born in 1996, meaning there is a 68 year age difference between us. i have seldom felt like there was that much of a difference in our ages since we are so similar, but after doing the interview i can now see how different the time was when
my grandmother has always been my number one supporter in my life. whatever i have wanted to do, she never questioned it and has always been proud of me no matter what. there is really a great difference in age between us, because she was born in 1928 and i was born in 1996, meaning there is a 68 year age difference between us. i have rarely felt like there was that much of a difference in our ages since we are so similar, but after doing the interview i can now see how different the time was when
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek hou van rugby, want ek kan enige vorm hê om dit te speel, en ek hou ook daarvan, want dit maak my sterker as ek ingaan vir tekkies.it keeps me fit and healthy with all the running i do.rugby is a better sport because there are less injuries,the rules are safer and there is equal opportunity playing time for all of the players.
i like rugby because i can be any shape to play it and also i like it because it makes me stronger for when i go in for tackles.
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name is kutlwano ... i'm sixteen years old. i am a girl and i live with both my parents david and cecilia in a township called meadowlands. i'm young passionate girl who is still searching for her hidden talent. my so called treasure . kutlwano is a open person who loves talking a lot . i gain so much when i talk and share information with other mates. i love being me myself and i . i'm my own person and i don't play by people's rules . i respect those who respect me as well. i learn a lot about life each and everyday . i respect life it's self and appreciate it very much. my hobbies are reading and singing ... i school at kensington secondary school. i love my school including my teacher's. the current general subjects i'm doing is life science ,history , geography , maths literacy , afrikaans and english . i change negativity into positivity . i believe and prefer in staying positive one way or another . i have a bubbly personality . when i finish school i want to be a media lawyer and work in the media industry. life is a journey involving many activities . i want to work hard for myself and make my family proud and let them sing praise . there is a lot i want to achieve i need to wake up and smell the fresh rose . i want to build a better version and make a name for myself out there leave an amazing legacy. i kutlwano want to create a flat platform for me to lay smooth on . i want to work hard and see myself as a top learner academically at my school for a change i know it's possible and until it's done . i want to run my own race in my own pace i'm different in my own way .
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: