Results for toespraak oor wat ek sal wil ve... translation from Afrikaans to English

'n afrikaanse toespraak oor wat ek wil wees
anan honest person is always straight forward in life and used as their support of sincerely and geniuses 2 encounter these difficulties

toespraak oor iemand wat ek bewonder
speech about someone i admire

opstel oor die dinge wat ek sal mis na matriek
essay on the things i will miss after matric

die dag wat ek sal nie vergeet nie
i was very shocked

opstel(die dag wat ek sal nie vergoet
essay (the day i will never forget

opstel na aan die dag wat ek sal nie nooit wees
special person

ek sal doen wat ek kan.
i'll do what i can.

ek sal kyk wat ek kan kry.
i'll take what i can get.

ek sal kyk wat ek vir jou kan doen.
i'll see what i can do for you.

ek sal haar uitruik, soos die hond wat ek is
iwouldsmellher . ifi wasthedog .

ek weet wat ek sal doen, sodat wanneer ek van die bestuurderskap afgesit is, hulle my in hulle huise kan ontvang.
i am resolved what to do, that, when i am put out of the stewardship, they may receive me into their houses.

en ek sal my hand uitstrek en egipte met al my wonders teister wat ek daarin sal doen; en daarna sal hy julle laat trek.
and i will stretch out my hand, and smite egypt with all my wonders which i will do in the midst thereof: and after that he will let you go.

en ek sal hulle bloed onskuldig verklaar, wat ek tevore nie onskuldig verklaar het nie; en die here sal op sion bly woon.
for i will cleanse their blood that i have not cleansed: for the lord dwelleth in zion.

die dinge in my lewe of die mense in dankbare te hê of sy met my lewe is my ouers, want sonder hulle ek is niks wat ek sal nie wie ek is as dit nie was vir hulle
the things in my life or the people in thankful to have or be with in my life are my parents because without them i'm nothing i will not be who i am if it was not for them

en sy verraaier het vir hulle 'n teken gegee en gesê: die een wat ek sal soen, dit is hy, gryp hom!
now he that betrayed him gave them a sign, saying, whomsoever i shall kiss, that same is he: hold him fast.

en ek sal oor dié land bring al my woorde wat ek daaroor gespreek het--alles wat geskrywe is in hierdie boek, wat jeremia geprofeteer het oor al die nasies.
and i will bring upon that land all my words which i have pronounced against it, even all that is written in this book, which jeremiah hath prophesied against all the nations.

en julle sal woon in die land wat ek aan jul vaders gegee het; en julle sal vir my 'n volk en ek sal vir julle 'n god wees.
and ye shall dwell in the land that i gave to your fathers; and ye shall be my people, and i will be your god.

en ek sal aan hom en sy geslag en sy dienaars hulle ongeregtigheid besoek; en ek sal oor hulle en die inwoners van jerusalem en die manne van juda al die onheil bring wat ek teen hulle gespreek het sonder dat hulle geluister het.
and i will punish him and his seed and his servants for their iniquity; and i will bring upon them, and upon the inhabitants of jerusalem, and upon the men of judah, all the evil that i have pronounced against them; but they hearkened not.

en ek sal onder hulle stuur die swaard, die hongersnood en die pes, totdat hulle omgekom het uit die land wat ek aan hulle en hul vaders gegee het.
and i will send the sword, the famine, and the pestilence, among them, till they be consumed from off the land that i gave unto them and to their fathers.

maar ek sal tot hulle beswil dink aan die verbond van die voorvaders wat ek uit egipteland voor die oë van die nasies uitgelei het om vir hulle 'n god te wees. ek is die here.
but i will for their sakes remember the covenant of their ancestors, whom i brought forth out of the land of egypt in the sight of the heathen, that i might be their god: i am the lord.