Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uit jou eie sonder dwang
from your own without coercion
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iets uit jou duim suig
poo
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 59
Quality:
Reference:
kom uit jou wegkruipplek!
shut up! no gabbing!
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
skryf jou eie storie
write your own story
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy moet jou eie tas dra
you have to carry your own bag.
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is dit jou eie hare, nê?
this is your own hair?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
probeer jou eie storie skryf
one day there was
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drink water uit jou eie reënbak en strome uit jou eie put.
drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haal eers die balk uit jou eie oog uit voor jy n splinter uit n ander se oog uit haal
first remove the beam from your own eye
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haal eers die balk uit jou eie oog voor jy die splinter in iemand anders sin probeer raaksien
first remove the beam from your own eye
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: