From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verskeidenheid
adornment
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
verskeidenheid beperkings
various limits
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
sinoniem vir verskeidenheid
synonymous with diversity
Last Update: 2017-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verskeidenheid is die speserye van die lewe
variety is the spice of life
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verskeidenheid is 'n spesery van die lewe
variety is a spice of life
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(c) ân verskeidenheid van tipes uitsaaidienste verskaf;
(c) provide a diversity of type of broadcasting services;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
einde ân verskeidenheid van menings en sienings te bevorder.
promote a diversity of views and opinions.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uiteenlopende verskeidenheid van klank- en televisie-uitsaaidienste te
diverse range of sound and television broadcasting services on a national,
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daar is wel verskeidenheid van genadegawes, maar dit is dieselfde gees;
now there are diversities of gifts, but the same spirit.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en daar is verskeidenheid van bedieninge, en tog is dit dieselfde here;
and there are differences of administrations, but the same lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was nog altyd 'n aanhanger van die bonatuurlike verskeidenheid van hierdie planeet.
has always been a fan of this planet's supernatural diversity.
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en daar is verskeidenheid van werkinge, en tog is dit dieselfde god wat alles in almal werk.
and there are diversities of operations, but it is the same god which worketh all in all.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(c) bedoel, na gelang van die geval, toe te wys aan ân voorgeskrewe verskeidenheid
paragraph (a), (b) or (c), whichever is applicable, to a prescribed diversity of
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gesamentlik beskou, deur persone of groepe persone vanuit ân uiteenlopende verskeidenheid gemeenskappe in die republiek verskaf word;
viewed collectively, are provided by persons or groups of persons from a diverse range of communities in the republic;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(m) die verskaffing van ân verskeidenheid van elektroniese kommunikasiedienste van gehalte teen redelike pryse te verseker;
(m) ensure the provision of a variety of quality electronic communications services at reasonable prices;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy kan jou musiek outomaties op ' n verskeidenheid van maniere groepeer . elke groepering sal gidse skep gebaseer is op die gespesifiseerde kriteria .
you can have your music automatically grouped in a variety of ways . each grouping will create directories based upon the specified criteria .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(n) die belange van verbruikers te bevorder met betrekking tot prys, gehalte en die verskeidenheid van elektroniese kommunikasiedienste;
(n) promote the interests of consumers with regard to the price, quality and the variety of electronic communications services;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(i) die verskaffing en ontwikkeling bevorder van ân uiteenlopende verskeidenheid van klank- en televisie-uitsaaidienste op nasionale,
(i) promote the provision and development of a diverse range of sound and television broadcasting services on a national,
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(iii) voorsiening maak vir ân wye verskeidenheid van dienste en spesifiek vir die programbehoeftes van kinders, vroue, die jeug en gestremde persone;
(iii) cater for a broad range of services and specifically for the programming needs of children, women, the youth and the disabled;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dwelmmisbruik, veral die misbruik van onwettige dwelms, kan lei tot 'n verskeidenheid van gesondheids- en sosiale probleme, fisiese afhanklikheid en sielkundige verslawing.
drug abuse, particularly the abuse of illegal drugs, may lead to a variety of health and social problems, physical dependence and psychological addiction.
Last Update: 2019-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: