Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wees versigtig
careful
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wees versigtig, tim.
be careful, tim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
sien jou, wees versigtig.
see you then. be careful.
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
wees versigtig waarvoor jy wens
be careful what you wish for
Last Update: 2018-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wees versigtig waarvoor jy wens opstelle
be careful what you wish essays for
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in die sop wees
stokkiesdraai
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wees versigtig waarvoor jy wens ssay topics
be careful what you wish for ssay topics
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
wees die verandering wat u in die wêreld wil sien
be the change you wish to see in the world
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoog in die takke wees
high in the branches
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opstel oor dokter wees in die toekoms in afrikaans
essay on being a doctor in the future in afrikaans
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alle verander sal wees geaktiveer in die volgende rondte .
all changes will be activated in the next round .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
'n vlieg in die salf wees
a fly in the ointment
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy behoort in die bed te wees.
you should be home in bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
osted oor dorkter wees in die toekoms in afrikaans 250_300
please, specify two different languages
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kan die ander ook in die foto wees?
can the others be in the picture, too ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
opstel om dokter in die toekoms te wees
essay on being a doctor in the future
Last Update: 2018-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-ek sal in die moeilikheid wees as ek nie gaan nie
i'll get in trouble if i don't go. -with who?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
%s: akkuraatheid moet in die omvang 0-%d wees
%s: accuracy should be in the range 0-%d
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek wens u en u geliefdes alles van die beste toe vir 2021 en daarna. wees versigtig en wees veilig
i wish you and your loved ones everything of the very best for 2021 and beyond. do take care and be safe
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wat 'n roerende weersien sal daar in die tronk wees!
what a party, what a night of joy!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: