Results for voortgegaan translation from Afrikaans to Esperanto

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Afrikaans

Esperanto

Info

Afrikaans

voortgegaan

Esperanto

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

Esperanto

Info

Afrikaans

en elíhu het voortgegaan en gesê:

Esperanto

kaj plue parolis elihu, kaj diris:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

nog het hulle voortgegaan om teen hom te sondig, om wederstrewig te wees teen die allerhoogste in die dor land.

Esperanto

sed ili plue pekis antaux li, cxagrenis la plejaltulon en la dezerto;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

ek was toornig vanweë die ongeregtigheid van hulle hebsug en het hulle geslaan terwyl ek my toornig verberg het; ewenwel het hulle afkerig voortgegaan op hulle eie weg.

Esperanto

pro la peko de lia avideco mi koleris kaj frapis lin, mi deturnis min kaj koleris; sed li iris perfide, iris laux la vojo de sia koro.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,865,018 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK