Results for waarom translation from Afrikaans to Estonian

waarom?
miks?

waarom nie ek nie?
miks mitte mind?

dis waarom ek nou gaan
sellepärast ma lähengi.

waarom staar hy na ons?
miks ta kogu aeg niimoodi vaatab?

is dit waarom ons aangesluit het?
kas siis selle pärast me astusime teenistusse?

-waarom sit albert dan alleen?
mis kurat? miks albert üksinda istub?

waarom word ek dit nie gespaar nie?
miks see nägemus must mööda ei läinud?

-waarom het jy my nie gebel nie?
miks sa mulle ei helistanud? mida?

waarom was ek nie onder observasie nie?
miks mind pealt ei kuulatud?

weet jy ook, waarom hulle jou wil hê?
kas sa tead, miks nad sind otsivad?

en al sou ek dit doen, waarom sou hulle luister?
isegi kui ma seda teen, miks sa arvad, et nad kuulavad?

en waarom oordeel julle ook nie uit julleself wat reg is nie?
ja miks te ka iseenestest ei otsusta, mis on

daarop vra hy die skrifgeleerdes: waarom redetwis julle met hulle?
ja ta küsis nendelt: „miks te vaidlete nendega?”

maar waarom in 1977? jy moet dit verduidelik jy moet die sosiale oorsake verduidelik
kuid 1977. osas te peate seda selgitama, täpsustama sotsiaalseid tingimusi.

en hulle vra hom en sê: waarom sê die skrifgeleerdes dat elía eers moet kom?
siis nad küsisid temalt ning ütlesid: „miks kirjatundjad ütlevad, et eelija peab enne tulema?”

die skip draai in 'n baan wat synchroon loop aan die maan en ek het geen idee waarom.
see laev on end parkinud kuu orbiidile, aga mul pole aimugi, miks.

en die dissipels het gekom en vir hom gesê: waarom spreek u tot hulle deur gelykenisse?
siis jüngrid astusid ta juure ja ütlesid temale: „mispärast sa räägid neile tähendamissõnadega?”

maar omdat ek te wete wou kom wat die oorsaak was waarom hulle hom beskuldig, het ek hom na hulle raad afgebring
ja et ma tahtsin teada saada, mis süü pärast nad ta peale kaebasid, viisin ma ta nende suurkohtu ette

en hy sê vir hulle: waarom is julle ontsteld en waarom kom daar twyfel in julle hart op?
ent tema ütles neile: „miks te olete nii väga ehmunud? ja mispärast t

ek weet nie eens waarom ek na jou luister, jy is my vader ook nie, maar iemand wat my in die veld gevind.
miks ma sind kuulan? sa pole mu isa. sa lihtsalt leidsid mu põllult.