Results for wol translation from Afrikaans to French

wol
laine

hy gee sneeu soos wol; hy strooi ryp soos as.
il donne la neige comme de la laine, il répand la gelée blanche comme de la cendre;

jy mag geen gemengde stof, wol en linne tegelyk, aantrek nie.
tu ne porteras point un vêtement tissé de diverses espèces de fils, de laine et de lin réunis ensemble.

dalet. sy sorg vir wol en vlas, en sy werk met gewillige hande.
elle se procure de la laine et du lin, et travaille d`une main joyeuse.

sy hoof en hare was wit soos wit wol, soos sneeu, en sy oë soos 'n vuurvlam,
sa tête et ses cheveux étaient blancs comme de la laine blanche, comme de la neige; ses yeux étaient comme une flamme de feu;

of in die skeerdraad of die inslag van linne of wol, of in 'n vel of enige leerwerk;
à la chaîne ou à la trame de lin, ou de laine, sur une peau ou sur quelque ouvrage de peau,

damaskus het met jou handel gedrywe weens die menigte van jou kunswerke, weens die menigte van allerhande goed: wyn van helbon en wit wol.
damas trafiquait avec toi, a cause du grand nombre de tes produits, a cause de tous les biens que tu avais en abondance; elle te fournissait du vin de helbon et de la laine blanche.

daarom moet hy die kledingstuk of die skeerdraad of die inslag van wol of van linne of enige leervoorwerp waarin die aangetaste plek is, verbrand; want dit is 'n kwaadaardige melaatsheid. dit moet met vuur verbrand word.
il brûlera le vêtement, la chaîne ou la trame de laine ou de lin, l`objet quelconque de peau sur lequel se trouve la plaie, car c`est une lèpre invétérée: il sera brûlé au feu.