Results for ingesluit translation from Afrikaans to German

die persentasiewaarde moet tussen 0 en 100, ingesluit, wees
der prozentwert muss zwischen 0 und 100 (einschließlich) sein

weet dan dat gód my onregverdig behandel het en met sy net my rondom ingesluit het.
so merkt doch nun einmal, daß mir gott unrecht tut und hat mich mit seinem jagdstrick umgeben.

want god het hulle almal in die ongehoorsaamheid ingesluit om vir almal barmhartig te kan wees.
denn gott hat alle beschlossen unter den unglauben, auf daß er sich aller erbarme.

dan sal farao van die kinders van israel sê: hulle is verdwaal in die land, die woestyn het hulle ingesluit.
denn pharao wird sagen von den kindern israel: sie sind verirrt im lande; die wüste hat sie eingeschlossen.

en toe hulle dit gedoen het, het hulle 'n groot menigte visse ingesluit; en hulle net wou skeur.
und da sie das taten, beschlossen sie eine große menge fische, und ihr netz zerriß.

waarom gee hy lig aan 'n man wie se weg verborge is, 'n man wat deur god aan alle kante ingesluit is?
dem manne, dessen weg verborgen ist und vor ihm von gott verzäunt ward?

ek het afgedaal tot by die grondslae van die berge, die grendels van die aarde het my vir altyd ingesluit; maar u het my lewe uit die kuil opgetrek, here my god!
ich sank hinunter zu der berge gründen, die erde hatte mich verriegelt ewiglich; aber du hast mein leben aus dem verderben geführt, herr, mein gott.

toe het resin, die koning van aram, en peka, die seun van remália, die koning van israel, opgetrek na jerusalem om te veg, en hulle het agas ingesluit; maar hulle kon nie veg nie.
dazumal zogen rezin, der könig von syrien und pekah, der sohn remaljas, könig in israel, hinauf gen jerusalem, zu streiten und belagerten ahas; aber sie konnten es nicht gewinnen.