Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
met voete sal vertrap word die trotse kroon van die dronkaards van efraim;
ברגלים תרמסנה עטרת גאות שכורי אפרים׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en hy sy medediensknegte begin slaan en saam met die dronkaards begin eet en drink,
ויחל להכות את חבריו ואכל ושתה עם הסובאים׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
word wakker, julle dronkaards, en ween! en huil, al julle wyndrinkers! oor die mos, omdat dit van julle mond weggeruk is.
הקיצו שכורים ובכו והיללו כל שתי יין על עסיס כי נכרת מפיכם׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: