Results for dink die translation from Afrikaans to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Afrikaans

Italian

Info

Afrikaans

dink die

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

Italian

Info

Afrikaans

dink tans...

Italian

sto pensando...

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

dat dink ek.

Italian

mi sa di si.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

wat dink jy?

Italian

io non ti credo!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

ek dink 't.

Italian

credo di si'.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

dink? waaroor?

Italian

pensando a...?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

dink aan die vrou van lot!

Italian

ricordatevi della moglie di lot

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

ek dink die tyd het gekom...

Italian

- credo sia giunta l'ora.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

ek dink dat jy die jackpot gewen het.

Italian

penso che abbiamo fatto centro.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

dink jy dat die iemand in afghanistan is?

Italian

pensa sia stato qualcuno qui in afghanistan?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

ek dink dat die helfte van jou gevolgtrekking klop.

Italian

credo che tu abbia risolto solo meta' dell'equazione.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

hy dink die ddr is die beste land ter aarde

Italian

per lui la ddr è il più bel paese del mondo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

ek dink dat al die angs me uiteindelik te pak het.

Italian

penso... penso solo che tutte queste preoccupazioni comincino a pesarmi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

dfarc - dink tussenvlak

Italian

interfaccia per dink dfarc

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

dink aan die items wat in die speletjie gebruik word.

Italian

pensa agli oggetti usati nelle varie attività.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

ek dink hy beloer jou

Italian

ii compagno ministro è pazzo di te!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

dink aan wat die staat vir jou gedoen het... jou lewe lank

Italian

pensi a tutto quello che il nostro paese ha fatto per lei dal giorno in cui è nata.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

dink jy jy kan onderhandel?

Italian

almeno anja.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

nie waaraan ek kan dink nie

Italian

nulla che mi venga in mente.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

nee, ek dink nie jy was nie

Italian

- lo penso anche io.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

dink aan die gemeenskaplike elemente wat binne in die gegewe figure is.

Italian

pensa agli elementi in comune che sono contenuti nelle figure date.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,998,409 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK