Results for goedertierenhede translation from Afrikaans to Japanese

maar as hy bedroef het, ontferm hy hom na die grootheid van sy goedertierenhede;
彼は悩みを与えられるが、そのいつくしみが豊かなので、またあわれみをたれられる。

wau. en laat u goedertierenhede oor my kom, o here, u heil volgens u belofte,
主よ、あなたの約束にしたがって、あなたのいつくしみと、あなたの救をわたしに臨ませてください。

sajin. dink, here, aan u barmhartigheid en u goedertierenhede, want dié is van ewigheid af.
主よ、あなたのあわれみと、いつくしみとを思い出してください。これはいにしえから絶えることがなかったのです。

en hy het tot hulle beswil aan sy verbond gedink en berou gekry na die veelheid van sy goedertierenhede.
その契約を彼らのために思い出し、そのいつくしみの豊かなるにより、みこころを変えられ、