Results for skilde translation from Afrikaans to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Afrikaans

Japanese

Info

Afrikaans

skilde

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

Japanese

Info

Afrikaans

(hy het hom stormgeloop met uitgerekte nek, met die dik bulte van sy skilde);

Japanese

盾の厚い面をもって強情に、彼にはせ向かうからだ。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

en dawid het die goue skilde geneem wat die dienaars van hadadéser gedra het, en dit na jerusalem gebring.

Japanese

ダビデはハダデゼルのしもべらが持っていた金の盾を奪って、エルサレムに持ってきた。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

'n voorwerp van trots is die groewe van die skilde, verseël met 'n vaste seël.

Japanese

商人の仲間はこれを商品として、小売商人の間に分けるであろうか。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,728,073,535 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK